(1)幼 年

 

聽得見的盡是吹過松林的風聲

都是小孩子們

風捲繞過頭頂

留下思念走了

墓場  赤紅的果實熟透了

走出那兒就是海

充滿乳臭的鄉愁  填滿了胸膛

語言

像噴煙一般昇起

歌  脫口而出

大家興致盎然地一起合唱

 

 

(2)秋 日

 

蓬勃地

雜草繁茂  沒有路

繁茂的那個處所黑漆漆

杉樹的林蔭道並列著

到了黃昏

那林蔭道的邊邊

就出現鬼火亮著

  靜悄悄地

悠閒地

會排成喜悅的行列

 

雲緩緩地飄盪而去

如同沾滿淚水一般地深

一個老人

啣著煙管在休息

這老人

或許是孤伶伶地一個人吧

 

 

(3)

 

下著雨

無盡無涯的碧藍的海上

織成了白色的縱線模樣

 

士兵們

集中在甲板

有留著鬍鬚的臉

有少年一般的臉

都顯出高興的樣子

淋濕在雨中而雀躍著

 

遠遠的海灣

看得見一片陸地的影

士兵們眼睛投注在那裡

――是島

――綠色的島

有誰開始唱歌

齊聲地唱歌

 

雨掉落在臉頰

似乎是在哭泣

其實不是

人人都興高采烈的樣子

而且

一個個邊深沈地在思考

邊唱著歌

 

島終於清晰地顯現了

歌聲漸漸高昂

雨仍然下著

 

 

4)蒙娜麗莎

 

那個晚上

您也靜靜地微笑著

耳邊反覆迴盪著吹打在窗邊的暴風聲

您輕撫著睡在膝上嬰兒的黑髮

度過了那恐怖的夜晚

前面的老樹被拍擊

草葉被撲殺

將落寞的原野置之身後

季節的暴君飄然遠離

您在那個早上

仍然靜靜地在微笑

只有暗自忍耐  承受黑暗煎熬的人們

才懂得的幸福

泡沫的擾動

編織巨大春的希望

現在  您凝視著遠方的青空

輝煌的雲的去處喲

永遠的風的流動喲

您的唇  靜靜地微笑不曾消失

 

 

5高原短章

 

a.

在岩石與岩石之間尋覓

爬著的一隻蟹

遙遠傳來瀑布的響聲

對著海洋的鄉愁

 

b.

風的響聲

樹林盡頭斜面

旅人迷失了

在風吹渡的白色道路

 

c.午後

被風雨棄置的路標

倒在地上跟人們打招呼

今天是晴天

綿雲的影子

 

d.石子

人去樓空的家

竹籬笆上的牽牛花

庭園裡有古舊的石子

松葉灑滿地面

 

e.鄰家

從樹林傳來人的呼喚聲

接近的黃昏

燈突倏地點亮

夢敞開了

 

 

6獅子的風景

 

沒有任何生存者的影子

聽不到鳥的啼聲

漠漠的天空盡頭  雲迅速地飄盪而過

獅子無精打采地站立著

牠的一瞥

懾服了靜寂的世界

無聲無息的表情

在牠威力之下窒息了呼吸的風景

獅子一動也不動

在牠的面前

悲慘地死掉的世界

獅子

懷著無限的悲情在眺望

 

牠的眼眶

不可思議地含著淚

 

 

神保光太郎略歷:1904年11 月生於山形縣,京都大學文學系德文科畢業,參與眾多的同仁雜誌,如《磁場》、《麵包》,也曾參與『四季』派的活動,他的作品自現實主義出發而走向浪漫主義,受到德國浪漫主義的影響。著作甚多,有散文集、翻譯、兒童詩集。戰前曾赴新加坡參軍,戰後曾任日本大學教授。詩集有《鳥》、《青的童話》、《南方詩集》等。

arrow
arrow
    全站熱搜

    tai299554926 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()