tai299554926的部落格

                                                                                                                       客家花布 20F 油彩 2015 趙嫊鑫

       在眾多作品中，一眼就看見客家花布，一般花布大多印上牡丹花代表花開富貴，油桐花色是客家專屬，對於客家族群強烈認同的我，不做第二選擇，就認領這幅畫，創作的困難度在於無中生有，每件作品都從零開始，萬事起頭難，第一句從何起草，最是惱人。

       短短三段，以回娘家做為故事起點，現今台灣社會已經很多人不知自己的祖先是誰了，一甲子的政黨政策禁錮我們的母語失傳，其實我們身上都可能流著不只是客家、Holo 甚或平埔族血統而不自知，平埔族語早已滅絕，接下來可能就是客家。在長期的禁制中，如今 40 歲以下的年輕人已經不會說自己的母語了，倘若客語失傳台灣就沒有客家人了。以前客家人為了討生活、經商交流或婚配、遷移、求生存，只好融入 Holo 生活並學習講 Holo 語，一代過一代，終於忘記自己的「阿姆話」，傳到第三代不但不會講母語，甚至不承認自己是客家人了。

       近年，無論是 Holo、原住民還是客家，都拚命在搶救母語，Holo 語因搶救得早，母語教學早就排入小學正課中，加上文學書寫和文學奬等發表平台資源較多，Holo 語流行歌，大家都能琅琅上口，連原住民、客家人都很會唱。客家母語在學校被排在早休和午休時間上課，參加意願極低，更得不到所謂的尊重，為此，筆者才由這個點切入主題。

       趙嫊鑫老師的本意為何，筆者更想了解她的故事背景，但願在這場與畫家當面對談中，能啟發筆者寫作的能量，是以感謝。 (2017/01/04於大墩木棉樹下)