- Oct 17 Mon 2011 15:36
(第二十三期)詩翻譯 西班牙當代詩人選譯（2） / 林盛彬 譯
- Oct 17 Mon 2011 15:35
(第二十三期)詩翻譯 西班牙當代詩人選譯（1） / 林盛彬 譯
西班牙當代詩人選譯──海梅‧希列斯 林盛彬 譯
- Oct 17 Mon 2011 15:35
(第二十三期)詩翻譯 西班牙當代詩人選譯（1） / 林盛彬 譯
西班牙當代詩人選譯──海梅‧希列斯 林盛彬 譯
- Oct 17 Mon 2011 15:34
(第二十三期)詩翻譯 觀看黑鶇的十三種方法（3） / 紀元文譯
XI
- Oct 17 Mon 2011 15:34
(第二十三期)詩翻譯 觀看黑鶇的十三種方法（2） / 紀元文譯
- Oct 17 Mon 2011 15:33
(第二十三期)詩翻譯 觀看黑鶇的十三種方法（1） / 紀元文譯
- Oct 17 Mon 2011 15:32
(第二十三期)《台灣現代詩》第二十四期封面徵詩
- Oct 17 Mon 2011 15:32
(第二十三期)封底語錄 / 林鷺
我認為詩人的純情只有在詩人是一個天生的人道主義者，不想把自己的靈魂依附在名利之下，才有可能產生。這就是為什麼曾經逃離智利的詩人聶魯達(Pablo Neruda,1904-1973)能夠以膾炙人口的詩來撫慰那些弱勢勞工階層的原因；而波赫士也曾經不得不感嘆他異議份子的身分，使得他在自己的國家儼然成為隱形人，卻依然能夠證明他的文格與作品經得起時間的淘汰。
詩人只有才情是不夠的！史詩歌頌英雄，但總不會忘記他的殘酷。詩人的豪情也得要面對歷史的檢驗，歌功頌德很難成為英勇的詩人。詩人有很多種，但是詩人也可以只有一種，就像金子一般，只有在所有的雜質都清除乾淨以後，才顯現真正的本質與價值。
- Oct 17 Mon 2011 15:31
(第二十三期)編後記 / 蔡秀菊
編後記 蔡秀菊
五月底以來，台灣媒體非常熱鬧。先有5月28日下午4點18分台中市角頭老大翁奇楠被一個剛滿十八歲少年槍殺，台中市久被詬病的治安惡化、警紀敗壞問題再度浮上檯面，該案迄今未破。6月9日清晨，苗栗縣長劉政鴻派出強大警力，強勢剷除大埔村民即將收割的稻田，引燃農村再生條例不當「圈地運動」議題。馬政權唯一念茲在茲的國家政策，只有與中國簽署「ECFA」協議。6月3日公投審查會駁回台聯黨遞交的第一階段「ECFA公投」申請，6月29日國共簽署「ECFA」，7月8日國民黨挾其立法院多數席次優勢，通過逕付二讀。
- Oct 17 Mon 2011 15:31
(第二十三期)徵稿啟事
